I thought I would have finished sharing this Euro Trip before the new year but only a couple more stops to go. After visiting the beautiful Swedish cities of Malmö, Ystad, Lund and Heisenberg, we spent one afternoon in Göteborg. This was not the first time we have visited Göteborg and we saw most of the sites last time. I will share the best of Göteborg in a future post.
We came to Göteborg to see Marco’s uncle. Unfortunately, he was unable to spend more time with us, but it was worth the trip to spend the afternoon with him. This was the first time Octavia had met him but she got along with him straight away, possibly because he looks so much like her grandfather.
From Malmö to Göteborg we made a couple of stops in Lund and Heisenberg. Unfortunately, they had to be extremely quick as there was major congestion on the motorway. We needed to be at our next destination by a certain time, so we lost a lot of time in traffic. So I only saw a snapshot of the beautiful little towns.
While we were staying in Malmö we made a trip down to Ystad. This small town is on the coast of Southern Sweden and faces Germany-Polish coast across the Baltic Sea. This quiet town has become world famous for the popular BBC series, Wallander. We aren’t fans of the show, instead, we came to see Sweden’s Stonehenge, the Ale’s Stones.
On my recent trip to Sweden I came across a new book that I had never seen before and it was love at first sight. It was also an impulse buy and definitely one I haven’t regretted. Sagor Och Sägner is illustrated by Swedish artist Emelie Lidehäll Öberg. It was published this year and is Emelie’s second colouring book. Her first book Sagolikt(2016), was very popular in Sweden and across the world, so it was enviable she would be illustrating a new book.
Sagor Och Sägner translates to tales and legends. The book is filled with line drawings that are based on Nordic folklore and fairytales. This book has a hardcover similar to colouring books by Hanna Karlzon and Maria Trolle. It has 96 pages and drawings are printed on both sides. The paper is high-quality off-white and pencils lay down very nicely on it.
This book is currently only available from a few Swedish retailers (and one in the Czech Republic). I actually bought my book in a Swedish book store in Helsingborg. However, Amazon does carry Emelie’s first book.
I absolutely love this book. Emelie’s style is completely different to any other colouring books that I own. There is definitely a Swedish feel to this book, which is both quirky and whimsical. I was a bit intimidated by this book as it wasn’t like anything I coloured before, but once I got started I found the line art really agreed with me.
I really put a lot of love into the following pictures that I coloured from this book. Each one took me at least four evenings, once my toddler was tucked into her bed. I did a bit more planning for most of these pictures, so I thought I would share some of my thought processes. I wanted to try a variety of themed pictures, as some spoke to me than others. I also wanted to colour some of the pictures that weren’t so popular on social platforms. I used both Faber-Castell Polychromos pencils and Prismacolor Premier pencils in this book, which both lay down very well. I am really happy how my pictures turned out and hope I did Emelie’s work justice.
While I was away on holidays I had major colouring withdrawals. The first book that I got started with was the Swedish colouring book Vivi söker en vänby Maria Trolle. It’s taken me a little while to get some pages coloured to share with you all, as I have been sick for the past month.
It wasn’t easy getting hold of this book. There are only a couple of Swedish retailers who sell the book online and to get it sent to Australia upwards from $50. Luckily we were travelling to Sweden on our trip. The next problem I faced was to buy the book online and get it sent to a Swedish address without a Swedish personal number. We don’t have personal numbers in Australia, so I found this odd that Swedes need one to purchase online. Luckily I was able to get Marco’s uncle to buy the book for me for 90kr ($14Aud) from the Penstore. I have seen many other colourists with this book so I’m not sure how they got hold of the book in their countries, perhaps a bulk group order.
Anyway, I am really in love with this book. It is true to Maria’s style and is similar to her other books. However, this book a collection of drawings from a children’s book that she illustrated, also called Vivi söker en vän (Sagobok). The name translates to ‘Vivi is looking for a friend‘. Unfortunately, there is no English edition of her story book. So I can only guess what is about based on the pictures. Maria did mention on her facebook page what the story is briefly about.
“When Vivi woke at dawn the walls were darker than usual and the house felt cramped. I want a friend, someone who is just mine, she thought. Vivi lives in a tree house in the woods. One day she goes on an adventure to find herself a friend. Vivi takes a ride with a bird andflies up into the sky where she meets the Cloudbear. She goes deep into the ocean where she meets a mermaid. In the oak, she becomes friends with the tree spirit. Vivi looks into hollows in the ground where the voles live. But who can be her very own friend who is hers always… The Miniwolf are also looking for a friend. He is curious about Vivi and wonders if she’ll ever see him … Vivi meets a friend is about finding your place in the world and to find yourself and meet the right person. A best friend” (Maria Trolle).
Hi all, it has been a while since I last posted. I’ve had to take a break after contracting Influenza and suffering from perforating my eardrum. So after nearly two weeks of bed rest, I am finally feeling like myself again. I’m still partially deaf and have constant ringing in my ear but it’s improving.
When I was in Europe I got some new colouring books! Every bookstore I came across I went straight to their Adult colouring sections to find something unique. Surprisingly I didn’t find any colouring books for the cities or countries I visited. I really didn’t see anything I hadn’t seen before but I didn’t come home empty-handed.
I received Vivi söker en vän, by Maria Trolle as a gift from a relative in Sweden. I was really excited about this one as it was ridiculously expensive to get this book sent to Australia. I did ask them to buy the book for me since Swedish citizens need to use their own personal number to buy things online. I didn’t see anything new or exciting until we were driving through Helsingborg, and I came across Maria Trolle’s new book, Skymningstimman and Emelie Lidehall Oberg’s book Sagor Och Sägner. So I impulsively bought them. The other book I bought was from Amazon France, which I organised to be delivered to my friends in Bordeaux. This was Coloriage Wild, by French artist Emmanuelle Colin.
I could not wait to get my pencils out as soon as I got home. I decided to start Maria Trolle’s colouring book Vivi söker en vän. To get back into the swing I did Chris Cheng’s three part tutorial, Into The Fairy World. This tutorial took me soon long. I only finished a couple of nights ago. Partly because there is so much detail and also because I’ve been too sick to colour much the last couple of weeks.
I am so thrilled how this page turned out. It just looks just as spectacular in my book and I can’t believe I was about to achieve this much colour and depth. I absolutely love Chris’s tutorials and I learn so much from her. The biggest thing I think I have learned is how to layer with so much colour.
For my book, I decided to keep Vivi in the yellow dress so that I can continue this throughout the book. I was using a thinner Uniball Signo white gel pen to do the fox’s fur. I did upgrade to the Broad Uniball Signo, but I was happy to leave it as is.
I am so in love with this book so this will be my next project for a little while. Once I have enough pictures I will do a review and include my finished pages.
After so much colouring envy I finally bought Maria Trolle’s Twilight Garden. This beautiful Swedish colouring book has been my latest obsession. I was determined to get as many pages done before I go on my trip. It was an absolute joy to colour. I was a bit intimidated at first, but after taking a few advanced tutorials I can imagine a colour scheme for every page.
Maria Trolle is a Swedish graphic designer, gardener and mother. She is a self-taught artist and does a lot of work for Swedish garden magazines and grocery chains. She draws inspiration from the flora and fauna in her garden. She lives just outside of Stockholm on a beautiful farm. She has a blog and website, called Trolle’s Garden, which is a collaboration with her husband, who is a Garden designer and Design director. Here you can find information on their current projects and images of their amazing garden.
Maria’s first colouring book was Blomstermandala, which was a 20-page poster book, filled with flower still lifes. She also made a postcard book with the similar images. After the success of these two book, she published a full-scale colouring book in 96 pages, in the same theme. This full-scale version of Blomstermandala was eventually republished in an English version, Twilight Garden, which is the version I bought. Both versions have been incredibly popular in the colouring community. She also illustrated a children’s book,”Vivi söker en vän” (Vivi’s looking for a friend). This was also made into a colouring book under the same name. I have actually purchased this one and waiting to pick it up in Sweden in a few weeks. I’m so excited to see it!
The paper in this book is a lovely thick ivory colour. I didn’t find any bleed through using pencils and my Prismacolor blended really well on this paper. The images include flower still lifes, garden scenes with and without animals and some blacked in backgrounds.
This collection of pictures I coloured is in order of when I coloured them. As I mentioned I did use some tutorials. They were all from Chris Cheng’s Youtube channel. These were by far the most advanced tutorials I’ve ever done and I really learned a lot. So I tried to incorporate these new skills into the pictures I coloured on my own.